Granada, non solo una città

In spagnolo la parola Granada, che noi conosciamo come nome di una città, significa “melagrana”. Riguardo la provenienza e l’etimologia di questa parola ci sono molte storie e leggende. Alcuni storici sostengono che derivi dalla parola araba “garn-ant” (collina dei pellegrini), altri che abbia una etimologia latina “malum granatum” (mela con semi, melagrana). Inoltre questo frutto, che ha origini antichissime ed è originario della zona che va dall’Iran all’Himalaya, acquisisce significati diversi secondo le diverse religioni.